Entre Aira da Pedra y Campo del Agua · El Bierzo, León
Entre dos pueblos.
Una misma memoria.
Un archivo vivo para guardar y compartir la historia de quienes habitaron Aira da Pedra en invierno y Campo del Agua en los meses altos.
Memoria viva entre montañas
Un viaje entre estaciones
La vida cambiaba de lugar,
pero el pueblo seguía siendo el mismo.
El ciclo de la vida
Del valle a la braña.
De la braña al valle.
Conocer el camino entre los dos pueblos →- InviernoAira da Pedra
El frío y la nieve llevaban la vida hacia el valle.
- PrimaveraLa subida
Con los mejores pastos comenzaba el regreso.
- Verano y otoñoCampo del Agua
Ganado, cultivos y comunidad ocupaban de nuevo la braña.
Nuevo · Historia documentada
El archivo ya puede leerse, verse y escucharse.
Hemos reunido el censo de 1591, los diccionarios de 1826, la descripción del viaje estacional, las voces grabadas en 1987, el incendio, la protección BIC y los inventarios de pallozas. Cada episodio conduce ahora a una ficha conservada dentro de la web y al documento original.
El archivo del pueblo
Lo que una generación recuerda,
la siguiente puede conservar.
Historia y archivo
Cinco siglos de censos, libros, voces, inventarios y acontecimientos enlazados con sus fuentes.
Entrar →02Docuteca
Fichas internas, facsímiles conservados y enlaces a cada documento original.
Entrar →03Mediateca
Fotografías, audio y vídeo organizados por formato, con sus fuentes y contexto.
Entrar →04Tradiciones
Oficios, celebraciones, relatos y costumbres transmitidos alrededor del fuego y del trabajo.
Entrar →05Genealogía
Nombres, familias, casas y parentescos para volver a unir generaciones.
Entrar →06Participa
Comparte fotografías, documentos, recuerdos y datos para ampliar el archivo comunitario.
Entrar →Este archivo también es tuyo
¿Reconoces una cara,
una casa o una historia?
Entra para compartir fotografías, recuerdos y datos familiares. Cada aportación añade una pieza a la memoria común.
Quiero participar